HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !!! OMG !!! @'#|`^\[#~@! !!! Le premier extrait du film Hunger Games est en ligne ! Et, au mon dieu, qu'il est génial ! Même s'il est court et qu'on ne voit que très peu de choses, je suis déjà conquis ! La musique me donne des frissons à chaque fois ( car oui, je me fais le trailer en boucle depuis 10 minutes ) ! En plus, si on tend l'oreille durant les dernières secondes, on distingue 4 notes... Je pense qu'elles représentent le sifflement de Rue pour appeler les geais moqueurs ! Parfait ♥_♥
Jennifer Lawrence : « J'aurai aimé être présente aux VMA en personne, mais je suis en Caroline du Nord pour le tournage d'Hunger Games. Comme beaucoup d'entre vous, je suis une énorme fan de la saga, et je suis impatiente de partager le film avec vous en mars. Voici le premier extrait d'Hunger Games. »
Gale : « Ok, écoute moi. Tu es plus forte qu'eux, vraiment. Ils veulent juste un bon show. C'est tout ce qu'ils veulent. Tu sais comment chasser. Montre-leur à quel point tu es douée. »
Jennifer Lawrence : « J'aurai aimé être présente aux VMA en personne, mais je suis en Caroline du Nord pour le tournage d'Hunger Games. Comme beaucoup d'entre vous, je suis une énorme fan de la saga, et je suis impatiente de partager le film avec vous en mars. Voici le premier extrait d'Hunger Games. »
Gale : « Ok, écoute moi. Tu es plus forte qu'eux, vraiment. Ils veulent juste un bon show. C'est tout ce qu'ils veulent. Tu sais comment chasser. Montre-leur à quel point tu es douée. »
Sortie du film en VO : 23 Mars 2012.
Sortie du film en France : 11 Avril 2012.
Toutes les traductions sont de moi. Si vous les reprenez, merci de me créditer.
Source : ici.
EDIT du 21/10/2011 : voici la bande-annonce... En français !
Partage